Logo

Філологія - комплексна гуманітарна наука, що вивчає мову й літературу якогось народу

Кафедра французької мови та зарубіжної літератури

Завідувач кафедри: кандидат філологічних наук, доцент Михайло Михайлович РОШКО.
Члени кафедри: доценти: Богдан Павлович Бендзар, Степан Степанович Бобинець, Анжеліка Василівна Кікало, Сусанна Анатоліївна Парамонова, Клара Дмитрівна Тимофеєва, старші викладачі:Вікторія Яношівна Йовдій,

Анна Іванівна Кузьма, Оксана Іванівна Неймет, Тетяна Ярославівна Славич. Старші лаборанти: Тетяна Василівна Циганин, Ірина Миколаївна Кондор.
Заснована 1962 року на базі загальноуніверситетської кафедри іноземних мов. Першим завідувачем кафедри був доцент М.В.Симулик (1962-1965), наступними - доцент Ю.М.Сак (1965-1975), доцент К.Д.Тимофеєва (1975-1986), доцент Б.П. Бендзар (1986-1998), доцент С.С.Бобинець (1998-2005), нині - доцент М.М.Рошко.


З 1986 року на кафедрі працюють дві секції: французької мови та історії зарубіжної літератури, що й зумовило її теперішню назву. У вересні 1990 року кафедра започаткувала ще одну спеціалізацію - з румунської мови та літератури - і здійснила два випуски фахівців цього напрямку. Нині шляхом стаціонарної форми навчання тут ведеться підготовка бакалаврів і спеціалістів з французької філології.
У створенні позитивного науково-педагогічного іміджу кафедри є значна заслуга романістів-мовознавців: кандидата філологічних наук З.В.Бесаганич-Тверкіної, старших викладачів В.Л.Гошовського, Б.М.Мейсарош, О.В.Бокшай та інших, які працювали тут в 60-х - на початку 80-х років. Упродовж 70-х років на кафедрі під керівництвом доцента Ю.М. Сака сформувався один з найпотужніших тоді в Україні за науковим рівнем кваліфікації загін знавців і дослідників греко-римської античної культури.
Не менш багатими й розмаїтими постають наукові уподобання членів кафедри на зламі тисячоліть - від питань вивчення граматики, семантичної структури і прагматики тексту французької мови (доценти С.А.Парамонова, А.В.Кікало, старші викладачі О.І.Неймет, А.І.Кузьма) до проблем дослідження закономірностей розвитку світового письменства в його численних генетично-типологічних взаємовиявах у минулому й тепер (доценти Б.П.Бендзар, С.С.Бобинець, К.Д.Тимофеєва, М.М.Рошко, старші викладачі В.Я.Йовдій, Т.Я. Славич).
Наукові напрямки кафедри чітко увиразнюються в науково-дослідній роботі студентів - дійовому чинникові їхнього професійного зростання, що за останній час знаходить своє вираження у публікаціях на сторінках наукових і популярних видань.
Однією з важливих ланок у процесі піднесення підготовки спеціалістів з іноземної філології до рівня сучасних вимог є, як відомо, необхідність мовного стажування у країні, мову якої вивчають студенти. Колектив кафедри за сприяння ректорату зумів налагодити стосунки з Лінгвістичним центром у м.Авіньон та з Тулонським університетом (Франція). Починаючи з 1989 року, майже кожен третій студент відділення перебував на запрошення Європейської асоціації кооперативів "Лонго май" під керівництвом викладачів на півтора-двохмісячних мовних курсах у Франції, а п'ять студентів французької філології завершили трьохрічне навчання (1992-1995 роках) у Тулонському університеті.


Колектив кафедри - ініціатор проведення різноманітних виховних культурно-масових заходів, пов'язаних з пропагандою досягнень зарубіжного красного письменства, французької культури та її мови. Активними учасниками усіх цих акцій виступають студенти відділення. Протягом останніх років вони є також надійними помічниками-перекладачами французьких волонтерів-добродійників з гуманітарної асоціації Комітету медичної допомоги "Опіка без кордонів" Європейського Союзу, що здійснює на Закарпатті важливі програми медико-санітарного й соціально-карітативного характеру.
Основні курси:
1. Вступ до спецфілології (доц. С.А.Парамонова);
2. Фонетика основної (французької) іноземної мови (доц.К.Д.Тимофеєва);
3. Історія французької мови і теоретична граматика (доц.С.А.Парамонова);
4. Лінгвокраїнознавство (доц.А.В.Кікало);
5. Лексикологія французької мови (доц.К.Д.Тимофеєва);
6. Основи теорії мовної комунікації (доц.С.А.Парамонова);
7. Стилістика французької мови (ст.викл. В.Я.Йовдій);
8. Методика викладання іноземної мови у загальноосвітній школі (ст.викл. А.І. Кузьма);
9. Французько-українські культурні та літературні зв'язки (Ст.викл.О.І.Неймет);
10. Теорія і практика перекладу (ст.викл. А.І. Кузьма);
11. Історія світової літератури (доц.С.С.Бобинець, Б.П.Бендзар, М.М.Рошко, ст.викл.Т.Я.Славич);
12. Методика викладання світової літератури у загальноосвітній школі (доц.Б.П.Бендзар);
13. Аналіз художнього тексту (доц.С.С.Бобинець);
14. Французький роман останніх десятиріч ХХ століття (доц.К.Д.Тимофеєва);
15. Основні тенденції розвитку фонетичного складу французької мови (доц.С.А.Парамонова);
16. Еволюція мистецтва Франції (доц. А.В.Кікало);
17. Структура шкільних підручників і програм (ст.викл. А.І. Кузьма);