Logo

Філологія - комплексна гуманітарна наука, що вивчає мову й літературу якогось народу

Кафедра іноземних мов

Завідувач кафедри: д.ф.н. проф. Мирослава Петрівна ФАБІАН.
Члени кафедри: доцент Олена Павлівна Бартош; старші викладачі: Світлана Володимирівна Іляш, Наталія Євгенівна Бабидорич,

Марія Антонівна Батяла, Святослав Петрович Ващук, Надія Олексіївна Гаврилюк, Оксана Богданівна Казновська, Василина Михайлівна Литвинова, Отілія Іванівна Минда, Ольга Олександрівна Прокопчук, Віра Василівна Сімех, Світлана Миколаївна Товт, Іраїда Георгіївна Уварова, Марія Іванівна Шевкун, Іболя Йосипівна Біров, Єлизавета Федорівна Палінчак, Мар'яна Михайлівна Штиліха, Олександра Федорівна Андреєва, Діана Іванівна Граб, Катерина Ернестівна Ливрінц, Віктор Петрович Мотрук; викладачі: Наталія Василівна Осадча, Людмила Іванівна Радзецька, Любов Іванівна Романко, Наталія Теодорівна Сливка, Олеся Ярославівна Чонка, Сільвія Золтанівна Шпеник, Наталія Степанівна Штефанюк, Крістіна Володимирівна Ярославцева, Ярослава Степанівна Бобинець, Олександра Любомирівна Канюк, Надія Василівна Кіш, Мар'яна Янівна Лемак, Діана Юріївна Остич, Еріка Павлівна Сенько. Старші лаборанти: Галина Олегівна Мага, Наталія Павлівна Міллер; лаборант Антонія Антонівна Бачинська.
Кафедра іноземних мов заснована в 1945 році і за цей час пройшла складний шлях становлення і розвитку. До вересня 1974 р. кафедра мала статус загальноуніверситетського навчально-методичного підрозділу, який забезпечував навчальний процес з іноземних мов на всіх неспеціальних гуманітарних і природничих факультетах університету. Крім цього, професор М.П.Фабіан забезпечує читання фундаментальних теоретичних курсів студентам англійського відділення факультету РГФ .
На різних етапах становлення і розвитку кафедри очолювали В.І. Сулінчак, Г.Ю. Іванова, О.М. Рот, Л.А. Владимир, Й.Й. Шрамл, Б.М. Гавришків, С.С. Бобинець, М.І. Зимомря, М.М. Полюжин, І.І. Чолос. З 2002 року завідувачем кафедри обрано доктора філологічних наук, професора Фабіан М.П.
З метою інтенсифікації навчального процесу на кафедрі широко запроваджуються сучасні технології навчання, використовується багатоаспектність в його організації, ділові ігри, комп'ютерні навчальні програми, аудіо та відеотехніка. Суспільним запитам галузей народного господарства відповідає сьогодні курс "Ділова іноземна мова", вивчення якого проводиться на хімічному, біологічному та юридичному факультетах.
Професорсько-викладацький склад кафедри активно й плідно працює над написанням і виданням навчально-методичних посібників, тестових завдань, методичних розробок тощо. За відносно короткий період з 2002 р. викладачі кафедри опублікували 8 навчально-методичних посібників: "Французька мова для юристів" Андреєвої О.Ф., Граб Д.І. (2002); "Англійська мова для студентів ІТФ" Литвинової В.М. (2002); "Англійська мова для математиків" Литвинової В.М. (2003); "Посібник із загальної економіки" Андреєвої О.Ф., Ливрінц К.Е. (2003); "Німецька мова для медиків" Біров І.Й., Остич Д.І., Палінчак Є.Ф. (2004); "Англійська мова для журналістів" Бабидорич Н.Є., Казновської О.Б., Шпеник С.З. (2005); "Французько-український математичний словник" Маринця В.В., Андреєвої О.Ф. (2005); "Німецька мова для соціальних працівників" Канюк О.Л., Сенько Е.П. (2005). До видання підготовлено ще три навчальні посібники. Кафедра іноземних мов за цей період зросла і кількісно, і якісно, на постійній основі працюють 14 молодих викладачів - випускників Ужгородського університету, які беруть активну участь у навчально-методичній, науковій та виховній роботах на факультеті РГФ. З 2002 р. на кафедрі розробляється комплексна наукова тема "Соціолінгвістичні й прагматичні аспекти мовної взаємодії і навчання англо-, німецько-, та французькомовній комунікації", до якої приєдналися й науковці кафедри теорії і практики перекладу факультету міжнародних відносин (завідувач - к.ф.н., доц. Мочар О.Ф.). Водночас започатковано видання збірника наукових праць "Сучасні дослідження з іноземної філології" (відповідальний редактор - проф. Фабіан М.П.) три випуски якого вже побачили світ. З 2004 року "Сучасні дослідження з іноземної філології" внесено до переліку фахових видань з філології, в яких можуть публікуватися результати дисертаційних робіт на здобуття наукових ступенів доктора й кандидата наук (постанова Президії ВАК України № 3-05/11 від 15.12.2004 р.)
На кафедрі іноземних мов відкрито аспірантуру заочної та денної форм навчання для випускників університету, проводяться вступні іспити до аспірантури й магістратури. Молоді викладачі Чонка О.Я., Сливка Н.Т., Осадча Н.В., Канюк О.Л., Минда О.І., Кіш Н.В., Штефанюк Н.С. активно й наполегливо працюють над кандидатськими дисертаціями. За останні роки захищена одна кандидатська дисертація (Бартош О.П.) та обговорені й рекомендовані до захисту ще дві (Штиліха М.М., Граб Д.І.). Викладачі кафедри щороку беруть участь у міжнародних, вузівських та всеукраїнських наукових конференціях (Ужгород 2002, 2004; Київ 2001, 2003; Донецьк 2005; Чернівці 2004), роботі семінарів з лінгвістики й методики викладання іноземних мов (Ужгород 2002; Полтава 2003; Донецьк 2005). Велика увага приділяється написанню наукових статей та опублікуванню тез конференцій різних рівнів. Усього за останні три роки опубліковано понад 30 статей у наукових фахових збірниках та близько 15 тез доповідей. Поза увагою професорсько-викладацького складу кафедри не залишається і процес удосконалення методики викладання і вивчення іноземних мов в УжНУ. Свідченням цього стала розробка нової концепції викладання іноземних мов, яка врахувала побажання студентів та досягнення науково-технічного прогресу. З цією метою було проведення анкетування студентів немовних та мовних факультетів УжНУ (2003 р.), яке дало змогу по-новому підійти до методики викладання і ефективності вивчення іноземних мов.
У час, коли Україна йде по шляху розбудови демократії, встановлює різнобічні контакти зі світовою спільнотою зростає і роль іноземних мов, оволодіння якими є необхідною потребою сьогодення. Студенти УжНУ вже давно виявили бажання вивчати, крім обов'язкових англійської, німецької та французької мов ще й інші мови світу. Йдучи назустріч побажанням студентів, кафедра іноземних мов уперше започаткувала проведення факультативних занять з іноземних мов для бажаючих удосконалити й поглибити свої фахові знання з англійської, німецької та французької мов (2003 р.), а з 2004 р. надала можливість факультативного вивчення й італійської мови проведення якої забезпечує висококваліфікований спеціаліст Тимофеєва К.Д. У найближчих планах кафедри відкрити й проводити факультативні заняття з іспанської мови. У рамках співпраці кафедра іноземних мов має тісні й плідні зв'язки з університетами Дебрецена, Егера, Будапешта (Угорщина), Пряшева і Кошиць (Словаччина), Оломоуца (Чехія), Відня (Австрія), Мюнхена, Дармштадта (Німеччина), Кракова (Польща) та ін.